Обзор Amazon Kindle 3

Amazon Kindle 3

Данный обзор является результатом четырехдневного тестирования электронной книги Kindle 3, любезно предоставленной нам командой Amazon.com. Kindle 3 можно купить на Amazon.com за 189 долларов.

Если бы этот обзор был написан в одно предложение, оно было бы: «Если вы любите читать или хотите читать больше, в таком случае Kindle 3 – идеальный выбор, если вам не нужна поддержка электронных библиотечных книг».

Обзор Kindle 3 – 8 важных улучшений

Разработчики Kindle улучшили своё детище практически по всем возможным параметрам. Есть как существенные улучшения – дисплей на основе электронных чернил под названием Pearl и браузер, использующий движок WebKit; так и мелкие – например, возможность устанавливать на аппарате время и дату.

Вот наиболее важные улучшения Kindle 3:

  1. Pearl – новый экран на основе электронных чернил – просто прекрасен. Комбинация контрастности, увеличенной на 50%, корпуса цвета графита, подчеркивающего яркость нового экрана, и неуловимых улучшений ПО, не оставляет шанса другим электронным устройствам.
  2. Уменьшенный вес и размер. Общее уменьшение размера Kindle 3, делающее его более компактным, и заметная разница в весе, по сравнению с предыдущей моделью, играют большую роль – читать объёмную литературу стало намного проще – так же просто, как читать обычную книгу.
  3. Больше текста на странице. Верхняя панель исчезла, навигационная панель «переехала» в самый низ и уменьшилось расстояние между ней и последней строкой текста. Все вместе эти изменения дают 4 дополнительных строки текста (теперь их 19, сравните это с 15 строками Kindle 2).
  4. Поддержка Wi-Fi – очень важное изменение, поскольку теперь устройство может подключаться к сети WhisperNet из любого места, где есть зона покрытия компании AT&T или точка Wi-Fi. Стандарт Wi-Fi намного быстрее 3G, а это значит, что сайты будут открываться быстрей, кроме того, вы сможете совершать покупки быстрей, оставляя больше времени на чтение.
  5. Улучшенная поддержка PDF – наконец-то PDF в Kindle 3 поддерживает заметки и подсвечивание текста, что не может не обрадовать каждого, кому приходится часто пользоваться этим форматом (студенты, академики и т.д.). И не забудьте про 6 настроек контрастности и поддержку PDF, защищенных паролем.
  6. Доступность – сочетание опций «голосовой помощник» (Voice Guide) и преобразования «Текст в Голос» (Text to Speech) дает возможность слепым и слабовидящим людям прочесть свою первую электронную книгу.
  7. Новый браузер на основе WebKit. Новый браузер поддерживает сложные веб-сайты, позволяет изменять масштаб страницы, а новый режим «только текст» позволяет вам сконцентрироваться на прочтении наиболее важной информации (при его включении со страницы исчезает реклама и прочие посторонние данные).
  8. Kindle 3 можно читать в темноте. Теперь не нужно покупать iPhone и iPad, чтобы читать в кровати, перед сном. Специальный чехол для Kindle 3 (Lighted cover) имеет встроенное LED освещение, питающееся от самого Kindle, что очень удобно, несмотря на стоимость в 60 долларов. Поскольку свет падает только на экран Kindle 3, а клавиши, перелистывающие страницу практически бесшумны – вы можете читать в постели, не боясь разбудить свою вторую половинку. Старайтесь попадать в центр кнопки, перелистывающей страницу – таким образом, нажатие будет максимально тихим. Кроме того, шансы разбудить вашего партнера сведутся к минимуму, если он будет спать справа от вас.

Таковы существенные отличия, делающие Kindle 3 намного лучше, чем Kindle 2.

Еще 11 достоинств Kindle 3

Обращая внимание на большое количество улучшений и их разнообразие, девизом Kindle 3, похоже, можно сделать фразу «улучшение на каждом шагу»:

  1. Kindle 3 стоит 189 долларов – цена, которую имел Kindle 2 до того, как был анонсирован Kindle 3.
  2. Улучшенная поддержка шрифтов – в новом Kindle есть выбор из шрифтовых гарнитур – Condensed и Sans Serif добавились к оригинальному шрифту Caecilia.
  3. Удвоенная память – Kindle 3 теперь может хранить до 4 GB информации.
  4. Новая батарея продержаться около месяца, если вы отключите модуль беспроводной связи. С включенной беспроводной связью, Kindle 3 будет работать около 10 дней, а с включенным Wi-Fi-модулем – примерно 3 недели.
  5. Расположение кнопок стало намного удобнее – слайдер включения и кнопки управления звуком теперь находятся в нижней части Kindle 3. Пятипозиционная клавиша управления, а также кнопки «Меню» (Menu), «Назад» (Back) и «Домой» (Home) находятся рядом с клавиатурой. Кнопки перехода к следующей и предыдущей страницам расположены с обеих сторон устройства.
  6. Новая пятипозиционная кнопка – к ней необходимо привыкнуть, но она облегчает использование Kindle 3 – отменить неверное нажатие стало намного проще.
  7. Разработчики Kindle немного изменили внутренние импульсы (waveforms) — это формы волн, представляющие собой серию электронных импульсов, которые движут черно-белые частицы электронных чернил, для достижения окончательного уровня серого для изображения или текста, чтобы сделать шрифты Kindle 3 чётче.
  8. Задняя часть устройства стала шероховатой, а корпус покрасили в один цвет.
  9. Встроенный в Kindle 3 микрофон позволяет управлять прибором, используя голосовые команды – теперь есть возможность читать, не держа устройство в руках – страницы можно перелистывать голосом.
  10. Прогресс бар претерпел небольшие изменения – стал чуть больше и ярче.
  11. Страницы перелистываются на 20% быстрее.

Интересно наблюдать за всеми изменениями, которые претерпевает каждый новый Kindle.

5 серьезных достоинств Kindle 2, которые никуда не делись

У Kindle 2 есть 5 важных достоинств, которые унаследовал Kindle 3.
Они включают в себя:

  1. Экран из электронной бумаги и ориентация на чтение – электронная книга должна быть рассчитана и оптимизирована для чтения – именно таков Kindle 3. На электронные чернила приятно посмотреть, их видно при солнечном свете, они имеют высокий контраст.
  2. Простота и легкость освоения – использовать Kindle 3 также просто, как Kindle 2. Кривая обучения близка к нулю.
  3. Интернет-магазин Kindle – лучший магазин по продаже электронных книг, содержащий всего около 630 тысяч наименований, из которых 510 тысяч книг стоят $9.99 и меньше.
  4. Бесплатный 3G доступ для всех американских пользователей – любой владелец Kindle может просматривать интернет-магазин Kindle бесплатно в любой стране, имеющей доступ к сети WhisperNet (их уже более ста). В США, пользователи могут покупать и скачивать книги без дополнительных затрат, кроме того, они могут использовать Интернет бесплатно в любой стране. Список стран, для которых доступен бесплатный Интернет, постепенно расширяется.
  5. Преобразование текста в речь – Kindle 2 был единственной электронной книгой, поддерживающей преобразование текста в речь. Эту функцию унаследовал Kindle 3. Однако издатели зачастую блокируют эту возможность (это происходит в 40% случаев).

Kindle 2 был замечательной электронной книгой, но только для начала. Kindle 3 перенял практически все его достоинства, при этом добавив к ним длинный список улучшений.

Обзор недостатков Kindle 3

Kindle 3 не идеален – у него есть очевидные недостатки:

  1. Нет поддержки библиотечных книг (поскольку Kindle 3 не поддерживает формат ePub). Таким образом, Kindle 3 является единственной электронной книгой из «большой тройки» (Kindle, Nook, Sony Reader), которая не может открывать книги из электронных библиотек.
  2. Иногда в работе Kindle 3 происходят системные сбои и он «зависает». Основные причины – сложные веб-сайты и некоторые PDF-файлы. Известны случаи, когда  Kindle зависал на ровном месте.
  3. Kindle 3 хорош для чтения, но плохо справляется с другими задачами. Он спроектирован специально для людей, любящих чтение, и он отлично справляется этой задачей. Однако эта специализация сводится на нет, если вы хотите универсальное устройство, которое может делать всё.
  4. Дисплей Pearl отображает только оттенки серого, он не цветной. Это свойство делает его неоптимальным для чтения книг с большим количеством цветных диаграмм, иллюстрированных книг и комиксов.
  5. Отсутствие тачскрина – электронную книгу от Sony, например, (Sony Reader 600) куда как проще использовать из-за наличия тачскрина – вы можете нажать на любое слово на экране, занести его в заметку и переместить её куда-нибудь с помощью стилуса и т.д. С Kindle 3 такое невозможно.
  6. Отсутствие поддержки защищенных от копирования книг (DRM) и книг формата ePub. В сущности, единственные защищенные книги, которые можно читать с помощью Kindle –  книги из фирменного интернет-магазина. Большинство крупных интернет-магазинов, продающих электронные книги, используют защиту от копирования, и, таким образом, исключаются. На самом деле, это не так уж и важно, т.к. в магазине Kindle огромный ассортимент и лучшие цены.
  7. Обязательно купите чехол с подсветкой (Kindle Lighted cover), поскольку он делает чтение в темное время суток комфортным. Однако, он довольно дорогой – его цена 59 долларов. По-моему, оптимальная цена на этот аксессуар  30-40 долларов. Кроме того, не получится прикрепить чехол для Kindle 3 к Kindle 2, т.к. пазы для креплений у Kindle 3 расположены шире, чем на Kindle 2.
  8. Нет такой функции, как обмен книгами (которая, например, присутствует в Nook и называется LendMe).
  9. Пользователь Kindle 3 не сможет заменить его аккумулятор самостоятельно.
  10. Отсутствует слот для SD карт. Несмотря на то, что память в Kindle 3 удвоилась, по сравнению с Kindle 2, пользователи всё равно были бы рады возможности её расширения.
  11. Нельзя отключить 3G и использовать только Wi-Fi.
  12. Интерфейс не переведен на другие языки.
  13. PDF файлы до сих пор поддерживаются не полностью.
  14. Разработчики улучшили кнопки пролистывания страницы, но они все равно довольно маленькие. Кнопки «Назад» (Back) и «Меню» (Menu) расположены слишком близко к пятипозиционной клавише, из-за чего на них легко случайно нажать (особенно на кнопку «Назад»).
  15. На клавиатуре не хватает кнопок с цифрами, из-за чего написание заметок становится более сложным.
  16. Исчезла блестящая алюминиевая крышка.
  17. Количество настроек в меню «Шрифты» сбивает с толку. Стандартный шрифт не так хорош, как в Kindle 2, хотя это моё личное мнение. Кроме того, осталось всего три варианта выбора межстрочного интервала (в Kindle 2 их было 10), а самые широкий и узкий интервалы не соответствуют максимальному и минимальному интервалам в Kindle 2 (расстояние между строками стало меньше).
  18. Новый Kindle выглядит хрупким. Сокращенный вес и небольшие габариты – это хорошо, но, глядя на Kindle, начинаешь сомневаться в его прочности и надежности.

Список получился довольно длинным, поскольку я хотел удостовериться, что опишу все недостатки устройства. Осталось неупомянутым лишь исчезновение со страницы Kindle 3 на Amazon упоминания о поддержке китайских и кириллических шрифтов (спасибо читателю, который вспомнил об этом).

Недостатки Kindle 3, которые просто необходимо исправить: зависания, слишком дорогой чехол с подсветкой, слишком маленькое расстояние между пятипозиционной и другими клавишами, отсутствие возможности выключения 3G. Кроме того, хотелось бы увидеть в новом Kindle поддержку книг из электронных библиотек, тачскрин (если его можно установить не ухудшив читабельность, слот для SD карт, функцию «Одолжи мне» (LendMe), как у электронной книги Nook, цифровые кнопки на клавиатуре и более надежный, ударопрочный экран.

Поддержка книг электронных библиотек, пожалуй, самая необходимая опция, на втором месте – ударопрочный экран, т.к. в таком случае родители смогут не боясь покупать Kindle своим детям.

Обзор Kindle 3 – Рекомендую, если он вам действительно нужен

198 долларов – очень заманчивая цена. Кроме того, это лучшая электронная книга за последние 2,5 года. Однако, решение о том, покупать Kindle 3 или нет, должно приниматься в зависимости от того, какие функции для вас наиболее важны и удовлетворяет ли Kindle ваши нужды.

Вот основные причины воздержаться от покупки – это не многозадачное устройство, время от времени аппарат зависает; скорее всего, Kindle 3 не придаст вам значительности (хотя у умных людей, возможно, останется более благоприятное впечатление о вас); 139-долларовый Kindle Wi-Fi еще лучше оригинального (если вы не планируете пользоваться 3G); c помощью Kindle 3 вы не сможете читать книги из электронных библиотек, кроме того, отсутствует поддержка книг формата ePub; Kindle предназначен для чтения, в нём нет слота для SD карт, батарея устройства несъёмная, дисплей не сенсорный и не многоцветный.

Покупайте Kindle 3 если: вы просто обожаете читать; вы любите читать или хотите читать больше, а также можете позволить себе купить электронную книгу за 189 долларов; ваши глаза устают от жидкокристаллических экранов, вы хотели бы читать при солнечном свете, вы хотите иметь устройство, предназначенное только для чтения, хотите иметь возможность покупать книги откуда угодно, чтобы читать их когда угодно и где угодно; хотите иметь много общедоступных книг; вы хотите иметь устройство, которое бы читало вам книги вслух, хотите иметь доступ к лучшему интернет-магазину электронных книг; если хотите электронную книгу с лучшей инфраструктурой, Kindle – ваш выбор.

Kindle 3 установил высокую планку для других устройств, таких как Nook 2 и Sony Reader 650. Kindle 3 непременно станет для вас лучшим выбором для чтения, если вы купите к нему чехол с подсветкой, которая позволит читать где угодно, вне зависимости от времени суток.

Если Kindle 3 соответствует вашим потребностям и вам не нужна поддержка книг из электронных библиотек и формата ePub, а также вы ищете устройство, предназначенное только для чтения, тогда я настоятельно рекомендую приобрести Kindle 3.

Источник: www.ireaderreview.com

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Другие интересные статьи по теме: